<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Le blog d&#039;Odec</title>
	<atom:link href="http://odec.fr/blog/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://odec.fr/blog</link>
	<description>Un site utilisant WordPress</description>
	<lastBuildDate>Thu, 26 Jan 2012 08:36:23 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.3</generator>
		<item>
		<title>INAUGURATION DU SHOWROOM</title>
		<link>http://odec.fr/blog/inauguration-du-showroom-145.html</link>
		<comments>http://odec.fr/blog/inauguration-du-showroom-145.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Jan 2012 10:01:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>odec</dc:creator>
				<category><![CDATA[Non classé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://odec.fr/blog/?p=145</guid>
		<description><![CDATA[&#160; &#160; Cliquez sur les photos pour les agrandir. &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160;]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2012/01/IMG_8505.jpg" target="_blank"><img class="alignleft size-medium wp-image-153" title="IMG_8505" src="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2012/01/IMG_8505-300x168.jpg" alt="" width="300" height="168" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Cliquez sur les photos pour les agrandir.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2012/01/IMG_8491.jpg" target="_blank"><img class="alignleft size-medium wp-image-151" title="IMG_8491" src="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2012/01/IMG_8491-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2012/01/IMG_8490.jpg" target="_blank"><img class="alignleft size-medium wp-image-149" title="IMG_8490" src="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2012/01/IMG_8490-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2012/01/IMG_8480.jpg" target="_blank"><img class="alignleft size-medium wp-image-146" title="IMG_8480" src="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2012/01/IMG_8480-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2012/01/IMG_8495.jpg" target="_blank"><img class="alignleft size-medium wp-image-158" title="IMG_8495" src="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2012/01/IMG_8495-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://odec.fr/blog/inauguration-du-showroom-145.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>VOILAGE ET OCCULTANT POUR LE WINPIA</title>
		<link>http://odec.fr/blog/voilage-et-occultant-pour-le-winpia-138.html</link>
		<comments>http://odec.fr/blog/voilage-et-occultant-pour-le-winpia-138.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 Jan 2012 14:27:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>odec</dc:creator>
				<category><![CDATA[Non classé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://odec.fr/blog/?p=138</guid>
		<description><![CDATA[Cette installation a été réalisée par un de nos clients, Tapissier Décorateur à Paris LEVER DE RIDEAU : Pourquoi avez-vous choisi le rail Winpia pour ce chantier? FJ : J&#8217;ai choisi de travailler avec le rail WINPIA de TOSO pour plusieurs raisons. Tout d&#8217;abord, la gamme d&#8217;accessoires est assez large pour choisir des supports simples [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2012/01/POSE-WINPIA-DOUBLE-1.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-139" style="margin: 5px 20px;" title="POSE WINPIA DOUBLE" src="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2012/01/POSE-WINPIA-DOUBLE-1-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></a>Cette installation a été réalisée par un de nos clients, Tapissier Décorateur à Paris</p>
<p>LEVER DE RIDEAU : Pourquoi avez-vous choisi le rail Winpia pour ce chantier?<br />
FJ : J&#8217;ai choisi de travailler avec le rail WINPIA de TOSO pour plusieurs raisons. Tout d&#8217;abord, la gamme d&#8217;accessoires est assez large pour choisir des supports simples ou doubles selon l&#8217;écartement que je souhaite entre deux rails. Sur cette photo, il s&#8217;agit de support doubles avec 1 point de fixation pour garder une parallèle parfaite entre les deux rails sur toute la longueur. Lorsque j&#8217;ai besoin d&#8217;un peu plus d&#8217;espace entre les rideaux (confection, épaisseur), je choisi des supports simples que j&#8217;espace un peu plus.<br />
De plus, les suspendeurs ont une qualité et un silence de roulement qui les distinguent des autres suspendeurs à roulettes ou glisseurs communément rencontrés.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>LDR : Vous mettez en avant la large gamme d&#8217;accessoires du WINPIA et plus généralement des rails TOSO, quel autre composant utilisez-vous régulièrement?<br />
FJ : J&#8217;apprécie beaucoup les conducteurs magnétiques (ou conducteurs à aimant). Je travaille très régulièrement avec ces composants car ils ont de nombreux avantages. Ils permettent de bien tendre les têtes de rideaux en position fermée pour une esthétique soignée. Grâce à ces composants, il est également possible de <a href="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2012/01/pro0145.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-140" style="margin: 5px 20px;" title="pro0145" src="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2012/01/pro0145-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></a>rabattre les rideaux au milieu, à droite ou à gauche, selon l&#8217;implantation. Pour ce faire, il suffit de commander des conducteurs supplémentaires pour le centre ou les extrémités. De plus, une patte de croisement peut être facilement clipsée sur l’un des conducteurs magnétiques afin de garantir un meilleur recouvrement des rideaux.</p>
<p>LDR : Pourquoi travaillez-vous régulièrement avec des rails à tirage manuel sur vos chantiers?<br />
FJ : Il est vrai que je propose à mes clients régulièrement des rideaux à tirage manuel sans cordon ni lance rideau. Comme je vous l&#8217;ai dit, la qualité de roulement des suspendeurs TOSO est vraiment excellente et peut tout à fait convenir à un fonctionnement manuel. Cela permet également de se passer de drisse (cordon), souvent déconseillée dans le cas d&#8217;utilisation par des enfants. Enfin, cela donne l&#8217;opportunité d&#8217;ouvrir indépendamment le rideau que l&#8217;on souhaite (droit ou gauche) et par l&#8217;absence d&#8217;accessoires supplémentaires, de diminuer aussi le coût pour l&#8217;utilisateur final.</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://odec.fr/blog/voilage-et-occultant-pour-le-winpia-138.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>OBTENEZ FACILEMENT LES FICHES TECHNIQUES</title>
		<link>http://odec.fr/blog/obtenez-facilement-les-fiches-techniques-132.html</link>
		<comments>http://odec.fr/blog/obtenez-facilement-les-fiches-techniques-132.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 13 Jan 2012 17:45:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>odec</dc:creator>
				<category><![CDATA[Non classé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://odec.fr/blog/?p=132</guid>
		<description><![CDATA[PROFESSIONNELS, Un de vos clients souhaite un croquis, un accessoire supplémentaire à sa commande. Vous cherchez à étoffer votre devis avec des détails techniques sur le produit qui vous feront remporter un marché.  Les fiches techniques des produits sont téléchargeables sous format PDF sur le site internet. Pour cela, il vous suffit de vous rendre [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>PROFESSIONNELS,</p>
<p>Un de vos clients souhaite un croquis, un accessoire supplémentaire à sa commande. Vous cherchez à étoffer votre devis avec des détails techniques sur le produit qui vous feront remporter un marché.  Les fiches techniques des produits sont téléchargeables sous format PDF sur le site internet.</p>
<p>Pour cela, il vous suffit de vous rendre sur la page d&#8217;accueil du <a href="http://odec.fr" target="_blank">site internet</a>, de cliquer sur le nom du profilé concerné dans sa catégorie (exemple CREATY dans la catégorie &laquo;&nbsp;STORES BATEAU&nbsp;&raquo;).</p>
<p>Vous êtes alors sur la page produit et vous pouvez voir le logo suivant (TELECHARGER LA FICHE TECHNIQUE)</p>
<p><a href="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2012/01/logo.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-133" title="logo" src="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2012/01/logo.jpg" alt="" width="380" height="198" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Vous pouvez ainsi avoir accès des des informations générales, des schémas techniques ou encore la liste des composants et accessoires.</p>
<p><a href="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2012/01/Généralités.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-134" title="Généralités" src="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2012/01/Généralités-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a> <a href="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2012/01/croquis.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-135" style="margin-left: 30px; margin-right: 30px;" title="croquis" src="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2012/01/croquis-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a> <a href="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2012/01/accessoires.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-136 alignnone" style="margin-left: 20px; margin-right: 20px;" title="accessoires" src="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2012/01/accessoires-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://odec.fr/blog/obtenez-facilement-les-fiches-techniques-132.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>R+T STUTTGART &#8211; LE SALON A NE PAS MANQUER</title>
		<link>http://odec.fr/blog/rt-stuttgart-le-salon-a-ne-pas-manquer-118.html</link>
		<comments>http://odec.fr/blog/rt-stuttgart-le-salon-a-ne-pas-manquer-118.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 13 Jan 2012 17:01:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>odec</dc:creator>
				<category><![CDATA[Non classé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://odec.fr/blog/?p=118</guid>
		<description><![CDATA[UN SALON MONDIAL QUI N&#8217;A LIEU QUE TOUS LES TROIS ANS Du 28 Février au 3 Mars 2012, R+T, salon professionnel leader pour les volets roulants, mécanismes de stores bateau, stores enrouleurs, portes et fenêtres et systèmes de protection solaire se déroulera à Stuttgart. Présente sur le stand TOSO EUROPE (Hall 8, Stand B81), ODEC [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;">UN SALON MONDIAL QUI N&#8217;A LIEU QUE TOUS LES TROIS ANS</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2012/01/photo-salon-R+T1.jpg"><img class="size-medium wp-image-124 aligncenter" style="margin-top: 5px; margin-bottom: 5px;" title="photo salon R+T" src="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2012/01/photo-salon-R+T1-300x200.jpg" alt="" width="307" height="217" /></a></p>
<p>Du 28 Février au 3 Mars 2012, R+T, salon professionnel leader pour les  volets roulants, mécanismes de stores bateau, stores enrouleurs, portes  et fenêtres et systèmes de protection solaire se déroulera à Stuttgart.  Présente sur le stand TOSO EUROPE (Hall 8, Stand B81), ODEC vous  accueillera pour vous présenter les nouvelles gammes de produits TOSO  comme le CREATY DOUBLE, mécanisme de store bateau double à chaintette  unique, ou encore le MYTEC, stor enrouleur avec ressort régulé d&#8217;une  grande fiabilité technique. Rejoignez-nous!!</p>
<p><a href="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2012/01/logo-R+T.gif"><img class="aligncenter size-full wp-image-129" title="logo R+T" src="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2012/01/logo-R+T.gif" alt="" width="90" height="125" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://odec.fr/blog/rt-stuttgart-le-salon-a-ne-pas-manquer-118.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>LE CANAL RIDEAU</title>
		<link>http://odec.fr/blog/le-canal-rideau-103.html</link>
		<comments>http://odec.fr/blog/le-canal-rideau-103.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 13 Jan 2012 14:14:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>odec</dc:creator>
				<category><![CDATA[Non classé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://odec.fr/blog/?p=103</guid>
		<description><![CDATA[&#160; &#160; Le canal Rideau relie la ville d’Ottawa sur la rivière des Outaouais à la ville de Kingston sur le lac Ontario, via les rivières Rideau et Cataraqui qui firent donc l&#8217;objet de travaux hydrauliques. Le canal Rideau a été complété en 1832 et continue d’être en activité aujourd’hui. Il est le plus vieux [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2012/01/photo-canal-RIDEAU.jpg"></a><a href="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2012/01/photo-canal-RIDEAU.jpg"><a href="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2012/01/canal-rideau-gelé.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-109" title="Le canal en hiver" src="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2012/01/canal-rideau-gelé-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></a></a> Le <strong>canal Rideau</strong> relie la ville d’<a title="Ottawa (Ontario)" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Ottawa_%28Ontario%29">Ottawa</a> sur la <a title="Rivière des Outaouais" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Rivi%C3%A8re_des_Outaouais">rivière des Outaouais</a> à la ville de <a title="Kingston (Ontario)" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Kingston_%28Ontario%29">Kingston</a> sur le <a title="Lac Ontario" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Lac_Ontario">lac Ontario</a>, via les rivières <a title="Rivière Rideau" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Rivi%C3%A8re_Rideau">Rideau</a> et <a title="Rivière Cataraqui (page inexistante)" href="http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Rivi%C3%A8re_Cataraqui&amp;action=edit&amp;redlink=1">Cataraqui</a> qui firent donc l&#8217;objet de travaux hydrauliques. Le canal Rideau a été complété en <a title="1832" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/1832">1832</a> et continue d’être en activité aujourd’hui. Il est le plus vieux système de canaux toujours en activité en <a title="Amérique du Nord" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Am%C3%A9rique_du_Nord">Amérique du Nord</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>À l’époque où il fut proposé, quelque temps après la <a title="Guerre de 1812" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Guerre_de_1812">Guerre de 1812</a>, il y avait une réelle menace d’attaques provenant des <a title="États-Unis" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89tats-Unis">États-Unis</a> contre les colonies de l’<a title="Empire britannique" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Empire_britannique">Empire britannique</a>, aujourd’hui le <a title="Canada" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Canada">Canada</a>.  Afin d’empêcher et de décourager toute invasion future, l’Empire  britannique a construit plusieurs forts et canaux pour défendre son  territoire.</p>
<p>L’objectif initial du canal était militaire – sécuriser la voie d’approvisionnement et de communication entre <a title="Montréal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al">Montréal</a> et Kingston. Vers l’ouest à partir de Montréal, le trajet allait le  long de la rivière des Outaouais jusqu’à Bytown (aujourd’hui <a title="Ottawa" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Ottawa">Ottawa</a>),  puis vers le sud-ouest par le canal jusqu’à Kingston (et vice versa le  trajet vers l’est de Kingston à Montréal). L’intention était de  contourner l’étroit passage du <a title="Fleuve Saint-Laurent" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Fleuve_Saint-Laurent">fleuve Saint-Laurent</a> marquant alors la frontière entre le <a title="Haut-Canada" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Haut-Canada">Haut-Canada</a> (aujourd’hui la province de l’Ontario) et l’<a title="État de New York" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89tat_de_New_York">État de New York</a>, ce qui aurait laissé les bateaux d’approvisionnement britanniques vulnérables aux attaques.</p>
<p>Aucune autre altercation entre le Canada et les États-Unis n&#8217;a eu  lieu depuis que le canal a été construit. Conséquemment, le canal ne fut  jamais utilisé pour ses objectifs de départ.</p>
<p>La construction du canal fut supervisée par le lieutenant-colonel <a title="John By" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/John_By">John By</a>. Les entrepreneurs privés tels <a title="John Redpath" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/John_Redpath">John Redpath</a>, <a title="Thomas McKay (page inexistante)" href="http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Thomas_McKay&amp;action=edit&amp;redlink=1">Thomas McKay</a> et d&#8217;autres furent responsables pour la majeure partie de la  construction et la majorité du travail fut accompli par des milliers  d&#8217;Irlandais et de Canadiens français. Le nombre de morts dues au travail  ne sera vraisemblablement jamais connu, quoiqu&#8217;on puisse l&#8217;estimer à  mille de ces travailleurs qui moururent de la <a title="Malaria" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Malaria">malaria</a>,  d&#8217;autres maladies et d&#8217;accidents occasionnés par les explosions. Le  coût final de la construction du canal fut de 822 000 £, ce qui était  plus que prévu. By fut alors rappelé à <a title="Londres" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Londres">Londres</a> et questionné par un comité parlementaire avant d&#8217;être blanchi de tout soupçon de mauvaise gestion.</p>
<p><a href="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2012/01/photo-canal-RIDEAU2.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-106" style="margin: 5px 20px;" title="Le canal en été" src="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2012/01/photo-canal-RIDEAU2-194x300.jpg" alt="" width="211" height="300" /></a></p>
<p>Les 202 kilomètres du canal Rideau comprennent des sections de la <a title="Rivière Rideau" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Rivi%C3%A8re_Rideau">rivière Rideau</a> et de la <a title="Rivière Cataraqui (page inexistante)" href="http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Rivi%C3%A8re_Cataraqui&amp;action=edit&amp;redlink=1">rivière Cataraqui</a>, ainsi que plusieurs lacs comme le <a title="Grand Lac Rideau (Ontario)" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Grand_Lac_Rideau_%28Ontario%29">Grand Lac Rideau‎</a>. Quelque 19 kilomètres de la voie sont faits de main d&#8217;homme.</p>
<p>Aujourd&#8217;hui, seules les embarcations de plaisance sillonnent le canal  Rideau. Des excursions en bateau sur le canal sont offertes dans la  ville d&#8217;Ottawa et les plaisanciers peuvent facilement l&#8217;emprunter entre  Ottawa et Kingston. Les écluses sont encore manœuvrées à la main. Il y a  un total de 49 écluses pour 23 stations le long du canal.</p>
<p>En temps normal, le canal peut accueillir des bateaux jusqu&#8217;à 27,4 m  (90 pieds) de longueur, 7,9 m (26 pieds) de largeur, et 6,7 m (22 pieds)  de hauteur. Dans certaines circonstances, un bateau jusqu&#8217;à 33,5 m (110  pieds) de longueur par 9,1 m (30 pieds) de largeur peut être accepté.</p>
<p>La voie navigable comprend les municipalités suivantes:</p>
<ul>
<li><a title="Ottawa" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Ottawa">Ottawa (Ontario)</a></li>
<li><a title="Smiths Falls (Ontario) (page inexistante)" href="http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Smiths_Falls_%28Ontario%29&amp;action=edit&amp;redlink=1">Smiths Falls (Ontario)</a></li>
<li><a title="Merrickville (Ontario) (page inexistante)" href="http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Merrickville_%28Ontario%29&amp;action=edit&amp;redlink=1">Merrickville (Ontario)</a></li>
<li><a title="Westport (Ontario) (page inexistante)" href="http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Westport_%28Ontario%29&amp;action=edit&amp;redlink=1">Westport (Ontario)</a></li>
<li><a title="Newboro (Ontario) (page inexistante)" href="http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Newboro_%28Ontario%29&amp;action=edit&amp;redlink=1">Newboro (Ontario)</a></li>
<li><a title="Kingston (Ontario)" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Kingston_%28Ontario%29">Kingston (Ontario)</a></li>
</ul>
<div></div>
<p>En hiver, la section du canal Rideau qui traverse la ville d&#8217;Ottawa  devient la plus grande patinoire du monde. La section entretenue  totalise 7,8 kilomètres et possède une surface équivalente à 90  patinoires olympiques de hockey. La patinoire est une attraction  touristique populaire et une aire de récréation près d&#8217;où se déroulent  le festival Bal de neige de la région d&#8217;Ottawa. Sur la patinoire, de  petits kiosques vendent les populaires <em><a title="Queue de castor" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Queue_de_castor">queues-de-castor</a></em> (de l&#8217;anglais <em>Beaver Tail</em>), une pâtisserie faite de pâte frite garnie de divers ingrédients comme la <a title="Cannelle (écorce)" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Cannelle_%28%C3%A9corce%29">cannelle</a>, du <a title="Citron" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Citron">citron</a> et du <a title="Beurre d'érable" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Beurre_d%27%C3%A9rable">beurre d&#8217;érable</a>.</p>
<p>Lors de la saison de hockey 2005-2006 de la Ligue Nationale de Hockey, avant un match contre les <a title="Sénateurs d'Ottawa" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9nateurs_d%27Ottawa">Sénateurs d&#8217;Ottawa</a>, l&#8217;équipe des <a title="Mighty Ducks d'Anaheim" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Mighty_Ducks_d%27Anaheim">Mighty Ducks d&#8217;Anaheim</a> a tenu un entraînement sur la glace du canal Rideau.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://odec.fr/blog/le-canal-rideau-103.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>DES RIDEAUX AU MENU DE L&#8217;ATMO</title>
		<link>http://odec.fr/blog/des-rideaux-au-menu-de-latmo-56.html</link>
		<comments>http://odec.fr/blog/des-rideaux-au-menu-de-latmo-56.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 07 Jul 2011 10:22:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>odec</dc:creator>
				<category><![CDATA[Témoignages]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://odec.fr/blog/?p=56</guid>
		<description><![CDATA[ODEC : Qu’est-ce qui vous a poussé à choisir des rails ODEC pour équiper votre restaurant ? LD : En fait, dès le début du projet de reprise de ce restaurant, nous apporter le rideau comme objet de décoration dans les différents espaces (intérieur et extérieur) qui composent ce corps de bâtiment. Le local vestiaire [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong> </strong><strong>ODEC</strong> : Qu’est-ce qui vous a poussé à choisir des rails ODEC pour équiper votre restaurant ?<a href="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2011/07/atmo33.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-66" style="margin-right: 10px;" title="Supertrac à l'extérieur" src="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2011/07/atmo33-224x300.jpg" alt="" width="224" height="300" /></a></p>
<p><strong>LD</strong> : <em>En fait, dès le début du projet de reprise de ce restaurant, nous apporter le rideau comme objet de décoration dans les différents espaces (intérieur et extérieur) qui composent ce corps de bâtiment</em><em>. Le local vestiaire a un mur un peu particulier que le rail devait suivre. Pour le préau, la hauteur est assez importante et il fallait que nous puissions ranger les rideaux pendant la période hivernale sans avoir à les enlever. Pour toutes ces raisons, il nous fallait les conseils d’un professionnel et des produits capables de répondre à nos exigences.</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>ODEC : </strong>Comment utilisez-vous les rideaux installés à L’ATMO ?</p>
<p><strong>LD </strong>: <em>La technicité des rails ODEC (cintrage, possibilité de poids important sur des rideaux de grande hauteur) nous a permis d’utiliser les rideaux comme nous le souhaitions. Ainsi, cette installation avec les grands rideaux nous permet de dissocier les volumes plus facilement pour recevoir des groupes de taille variée et privatiser certaines parties de notre restaurant en préservant l’intimité des convives. Cela crée ainsi une offre évolutive en termes de structure d’accueil de groupes. </em></p>
<p><strong>ODEC : </strong>Quel est leur avantage pour les différentes conditions climatiques ?<strong> </strong></p>
<p><strong>LD :</strong><em> Comme je vous le disais, pendant l’hiver, la grande longueur de rail tout autour du préau nous permet de masser tous les rideaux à l’abri sans les décrocher. Lorsque nous ouvrons l’espace extérieur, les clients sont tout de même à l’abri de la pluie et du vent. En période estivale, nous pouvons également bouger les rideaux au fil de la journée pour que le soleil ne soit pas gênant pour notre clientèle. Les rideaux coupent aussi du vent ou de la fraîcheur de la brise le soir en été.</em></p>
<p><strong>ODEC </strong>:<br />
Que permet le rideau de décoration à l’entrée côté « vestiaires » ?<a href="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2011/07/atmo4.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-64" style="margin-left: 10px;" title="New Delac équipe le vestiaire" src="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2011/07/atmo4-224x300.jpg" alt="" width="224" height="300" /></a></p>
<p><strong>LD </strong>: <em>Lorsque l’on arrive dans un restaurant, le vestiaire est souvent accessible aux yeux des clients. Cela aurait fait un peu brouillon à l’entrée d’un restaurant comme le nôtre. Il nous fallait donc cacher cette partie dans laquelle nous protégeons les vêtements de nos clients pour qu’ils aient encore plus confiance dans ce service que nous leur rendons et que dès l’accueil, les gens sentent que l’environnement de L’ATMO deviendra le cocon de leur repas.</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://odec.fr/blog/des-rideaux-au-menu-de-latmo-56.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>A quoi sert l&#8217;espace client ODEC ?</title>
		<link>http://odec.fr/blog/a-quoi-sert-lespace-client-odec-35.html</link>
		<comments>http://odec.fr/blog/a-quoi-sert-lespace-client-odec-35.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 07 Jul 2011 09:48:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>odec</dc:creator>
				<category><![CDATA[Non classé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://odec.fr/blog/?p=35</guid>
		<description><![CDATA[L’espace client sur le site internet vous donne de nombreuses informations et possibilités de commande. Plus qu’une vitrine, le site internet www.odec.fr est un véritable outil commercial que vous pouvez utiliser pour : - Vous informer sur la gamme complète ODEC - Télécharger d’un simple clic les fiches techniques des produits mises à jour. - Avoir des [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>L’espace client sur le site internet vous donne de nombreuses informations et possibilités de commande.</p>
<p>Plus qu’une vitrine, le site internet <a href="http://www.odec.fr">www.odec.fr</a> est un véritable outil commercial que<br />
vous pouvez utiliser pour :</p>
<p>- Vous informer sur la gamme complète ODEC<br />
- Télécharger d’un simple clic les fiches techniques des produits mises à jour.<br />
- Avoir des informations complètes sur un rail ou un mécanisme de store pour mieux renseigner votre client.</p>
<p class="mceTemp mceIEcenter">&nbsp;</p>
<dl id="attachment_36" class="wp-caption aligncenter" style="width: 640px;">
<dt class="wp-caption-dt"><a href="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2011/07/impression-écran-de-lespace-client1.jpg"><img class="size-full wp-image-36" title="formulaire de commande en ligne" src="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2011/07/impression-écran-de-lespace-client1.jpg" alt="" width="630" height="693" /></a></dt>
<dd class="wp-caption-dd">soyez guidez avec les bonnes références</dd>
</dl>
<p class="wp-caption-dd">&nbsp;</p>
<p>- Consulter vos conditions commerciales<br />
- Passer commande en ligne en toute facilité avec les références de commande ODEC<br />
- Visualiser vos commandes en cours</p>
<p>Pour obtenir vos identifiants et mots de passe, ou plus d’informations sur le site et son utilisation, contactez Cécile Benoist ( <a href="mailto:cecile.benoist@odec.fr">cecile.benoist@odec.fr</a> ) ou Pascal Leccia (<a href="mailto:pascal.leccia@odec.fr">pascal.leccia@odec.fr</a> ).</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://odec.fr/blog/a-quoi-sert-lespace-client-odec-35.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>AZAY LE RIDEAU</title>
		<link>http://odec.fr/blog/azay-le-rideau-16.html</link>
		<comments>http://odec.fr/blog/azay-le-rideau-16.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 01 Jul 2011 13:56:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>odec</dc:creator>
				<category><![CDATA[Non classé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://odec.fr/blog/?p=16</guid>
		<description><![CDATA[Décrit par Balzac qui vint y déjeuner une fois, comme « un diamant taillé à facettes serti par l’Indre », Azay-le-Rideau est l&#8217;un des châteaux les plus célèbres de la Loire. Relativement petit, le corps de logis s&#8217;articule en un corps principal et une aile en équerre, quadrillés de bandeaux horizontaux, entourés par l&#8217;Indre et [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2011/07/photo-chateau.jpg"><img class="size-full wp-image-20 alignright" style="margin: 5px; border: 5px solid black;" title="photo chateau" src="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2011/07/photo-chateau.jpg" alt="" width="220" height="231" /></a></p>
<p>Décrit par <a title="Honoré de Balzac" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Honor%C3%A9_de_Balzac">Balzac</a> qui vint y déjeuner une fois, comme « un diamant taillé à facettes serti par l’<a title="Indre (rivière)" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Indre_(rivi%C3%A8re)">Indre</a> », Azay-le-Rideau<br />
est l&#8217;un des châteaux les plus célèbres de la Loire.</p>
<p>Relativement petit, le corps de logis s&#8217;articule en un corps principal et une aile en équerre, quadrillés de bandeaux horizontaux, entourés par l&#8217;Indre et par un parc boisé. Chaque angle est pourvu d&#8217;une tourelle. Le centre du bâtiment est désigné par l&#8217;entrée monumentale, ainsi que par l&#8217;escalier d&#8217;honneur à rampes droites qui dérègle le rythme des fenêtres : il dispose en effet de trois étages de baies jumelées formant des <a title="Loggia" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Loggia">loggias</a> et un fronton ouvragé, décalés par rapport au réseau des fenêtres du reste de l&#8217;édifice. Cet élément à grande valeur décorative est composé de plusieurs ornements à la mode italienne : colonnes, pilastres, coquilles, médaillons, etc.</p>
<p><a href="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2011/07/photo-salamandre.jpg"><img class="size-full wp-image-17 alignleft" style="margin: 5px; border: 5px solid black;" title="photo salamandre" src="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2011/07/photo-salamandre.jpg" alt="" width="220" height="165" /></a></p>
<p>La salamandre de <a title="François Ier de France" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7ois_Ier_de_France">François Ier</a> et sa devise : « <em>Nutrisco et extinguo</em> »<br />
La porte d&#8217;entrée, semblable aux arcs de triomphes romains est orné des initiales de  Gilles Berthelot et de sa femme, tandis que la partie inférieure des baies est décorées de la <a title="Salamandre (créature fantastique)" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Salamandre_(cr%C3%A9ature_fantastique)">salamandre</a> et de l&#8217;<a title="Hermine" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Hermine">hermine</a>, en référence au roi <a title="François Ier de France" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7ois_Ier_de_France">François I<sup>er</sup></a> et à son épouse <a title="Claude de France (1499-1524)" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Claude_de_France_(1499-1524)">Claude</a>.<br />
Le plafond<br />
de l&#8217;escalier, quant à lui, est sculpté de portraits antiques et des profils se faisant face des rois et reines de France de Louis XI à Henri IV. Les clé d&#8217;arc présentent des sculptures très travaillées.<br />
Mais cette inspiration italianisante alterne avec des références féodales devenues éléments de décor. Ainsi, on observe la trace d&#8217;un chemin de ronde sur les murs extérieurs ou encore des mâchicoulis sur les toits. Tout cela mêlé à de hautes toitures, ornées de poivrières effilées et de longues lucarnes.</p>
<h2>Intérieur</h2>
<p><a href="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2011/07/photo-interieur.jpg"><img class="size-full wp-image-18 alignleft" style="margin: 5px; border: 5px solid black;" title="photo interieur" src="http://odec.fr/blog/wp-content/uploads/2011/07/photo-interieur.jpg" alt="" width="200" height="267" /></a><br />
Une chambre au premier étage du château. Au-dessus de la cheminée, un portrait du marquis de Beringhen, par Mignard.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>L&#8217;intérieur reste celui d&#8217;un château de la Renaissance italienne, avec ses décors sculpturaux riches, où restent des traces de la Renaissance flamande avec les tapisseries du XVI<sup>e</sup> siècle et <a title="XVIIe siècle" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/XVIIe_si%C3%A8cle">XVII<sup>e</sup> siècle</a> exposées dans plusieurs pièces du château.</p>
<p>On note des « verdures » d&#8217;Anvers et Tournai, des scènes de &#8216;L&#8217;Ancien Testament tissés à Audenarde,&#8217;l'Histoire de Psyché&#8217; réalisée à Bruxelles, ou encore la tenture de &#8216;Renaud et Armide&#8217;, exécutée à Paris, dans les ateliers du faubourg Saint-Marcel d&#8217;après des cartons de Simon Vouet. Le mobilier et le décor est également très riche : chaire à dais en chêne de la fin du XV<sup>e </sup>siècle, crédences, etc. ainsi que plusieurs tableaux, dont une Dame au bain (<a title="Diane de Poitiers" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Diane_de_Poitiers">Diane de Poitiers</a>?) de <a title="François Clouet" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7ois_Clouet">François Clouet</a>, le portrait de Catherine de Médicis, ou encore un tableau représentant la scène du &#8216;Camp du Drap d&#8217;Or&#8217;.</p>
<p>L&#8217;intérieur est notamment constitué de plusieurs salons et appartements d&#8217;apparat, dont la plupart ont été redécorés dans le style néo-Renaissance au XIX<sup>e </sup>siècle :</p>
<ul>
<li>Une &laquo;&nbsp;chambre blanche&nbsp;&raquo;,  meublée d&#8217;un lit de satin brodé de la fin du XVII<sup>e, </sup> siècle et de tapisseries représentant des scènes de chasse du XVII<sup>e</sup> siècle. ainsi qu&#8217;un portrait ornant   la cheminée;</li>
<li>La « chambre bleue », au deuxième  étage, qui fut occupée par Louis XIII. Elle est notamment meublée d&#8217;un  cabinet en poirier noirci orné de scènes gravées sur ivoire, représentant la guerre de Trente Ans;</li>
<li>La bibliothèque possède une  cheminée, des <em>lambris bas</em> un riche décor mural, et abrite un  ensemble de gravures plans et dessins montrant les différentes  restaurations menés par les Biencourt;</li>
<li>La salle à manger;</li>
<li>Le salon, ouvert par des vitraux  des XVI<sup>e</sup> et XVII<sup>e </sup> siècles, et orné de portraits royaux et tableau de la Renaissance et du XVII<sup>e</sup> siècle, dont un portrait de Diane de  Poitiers tiré de l&#8217;atelier de François Ier, un portrait du duc et de la  duchesse de Longueville, un portrait de Marie d&#8217;Autriche, sœur de Charles  Quint, et de Catherine de Médicis. Cette salle possède une cheminée  monumentale décorée d&#8217;une salamandre;</li>
<li>Les appartements royaux, composés  d&#8217;une antichambre dans laquelle sont exposés des portraits représentant  certains rois de France comme François I<sup>er</sup>, Henri III ou encore  Louis XIII, et murée de tentures rouge et or; la grande chambre royale,  décorée d&#8217;une tapisserie du début du XVII<sup>e </sup> siècle;</li>
<li>La grande salle du premier étage,  ornés de tapisseries des XVI<sup>e</sup> et XVII<sup>e</sup> siècles, et dont la cheminée est  ornée de la salamandre de François I<sup>er</sup> et d&#8217;une frise de  feuillages. Le murs sont teints de bleu;</li>
<li>Cabinet espagnol du XVI<sup>e</sup> siècle et un autre portugais du XVII<sup>e</sup> siècle;</li>
<li>La vaste cuisine voûtée en  croisée d&#8217;ogives, rehaussé au XIX<sup>e </sup> siècle, dont la cheminée est ornées du sceau des Berthelot.;</li>
</ul>
<p>Cöté jardin</p>
<ul>
<li>Chambre du maître de maison,  meublé et tapissé à la mode du XVI<sup>e </sup> siècle;</li>
<li>La salle de billard (beau meuble  du XIX<sup>e</sup> siècle), avec sa cheminée du XVI<sup>e</sup> siècle,  moulage dont l&#8217;original est au château de Montal (Lot). Cette salle est  ornée de deux tapisseries de Beauvais du XVIII<sup>e</sup> siècle : <em>Chasse  au canard</em> et <em>Chasse au cerf</em>.</li>
</ul>
<p>Pour plus d&#8217;informations, <a title="continuez la lecture sur wikipedia" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A2teau_d'Azay-le-Rideau" target="_blank">continuez votre lecture sur wikipedia</a>,</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://odec.fr/blog/azay-le-rideau-16.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

